Välek

Translation, editing and localisation services for businesses

Tallinn, EstoniaFounded 2014toimetaja.euWebsite technologies

+ Add to sales board

Highlights

  • New on EvolcAdded 2026-10-28

About Välek

Välek OÜ operates Toimetaja tõlkebüroo, a translation agency specialising in technical, legal, medical and marketing texts. It also edits machine-translated content and provides writing and localisation services.

The agency works with businesses on website and e-commerce localisation, application translation and other language projects. Related services include translation quality assessment, voice-over, dubbing and document layout.

Founded in 2014, Välek is headquartered in Tallinn. It holds ISO 17100:2015 certification for translation services and ISO 18587:2017 certification for machine translation post-editing.

Product: Translation, editing, writing and localisation services, including machine translation post-editing.

Public tenders won

8 tenders won since 1 Jan 2024 from 3 public buyers in Estonia. From EU award notices (TED) that name Välek by its registry number.

  • 30 May 2025 Riigi Tugiteenuste Keskus · Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele notice
  • 2 May 2025 Riigi Tugiteenuste Keskus · Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele notice
  • 29 Apr 2025 Riigi Tugiteenuste Keskus · Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele notice
  • 6 Mar 2025 Riigi Tugiteenuste Keskus · Kirjaliku tõlke teenus Eesti kohtutele notice
  • 11 Jul 2024 Eesti Töötukassa · Kirjalik tõlketeenus notice
  • 3 Jun 2024 Politsei- ja Piirivalveamet · Suuline ja kirjalik tõlketeenus erinevatele keeltele notice

Open tenders like these →

Jobs at Välek

No open positions listed right now.

More agencies companies

  • Valge Mammut

    3D exterior and interior visualisations and animations of architectural projects, produced from Tallinn
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2010
    New on Evolc
  • VanDahl

    Advertising and marketing services for businesses, from brand design to campaign production
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2019
    New on Evolc
  • Vandetõlk

    Sworn translation of official documents into Estonian, Italian and Spanish for individuals and businesses
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2013
    New on Evolc
  • VD Agentuur

    Digital PR and AI SEO agency that publishes original research for fintech, payments and crypto companies
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2018
    New on Evolc
  • Velvet

    Design agency in Tallinn creating brands, websites, digital products and exhibitions for public and private sector clients
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 20041 open job
    New on Evolc
  • Veoautokeskuse

    Truck, van and trailer repair, maintenance and spare parts, plus engine chip-tuning and EGR/AdBlue fixes, in Tallinn
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 1998
    New on Evolc

All agencies companies →

Website technologies

Older, unverified list. Detection dates and supporting evidence are not yet available.

  • ActiveCampaign
  • Bootstrap
  • Cloudflare
  • CookieYes
  • Google Ads
  • PHP
  • WordPress
  • jQuery