evolcSign inStart free
Menu

Avatar

Written translation, interpreting and localization services for businesses and public institutions

Tartu, EstoniaFounded 2000avatar.eeWebsite technologies

+ Add to sales board

Highlights

  • New on EvolcAdded 2026-10-28

About Avatar

Avatar is a translation agency providing written translation, interpreting, sworn translation, editing and proofreading. Its services also include website localization, multimedia translation, SEO content and machine translation post-editing.

The agency serves businesses, public institutions and international organizations. Its customers include the European Parliament, European Commission and Estonian government bodies.

Avatar was founded in 2000 and is headquartered in Tartu, Estonia. It works with clients in Estonia, the European Union and other markets.

Product: Written and spoken translation, sworn translation, localization, language editing and machine translation post-editing.

Public tenders won

31 tenders won since 1 Jan 2024 from 6 public buyers in Germany, Estonia, Luxembourg, worth €146.8M as awarded. From EU award notices (TED) that name Avatar by its registry number.

  • 22 Sep 2026 Translation Centre for the Bodies of the European Union · Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade Marks (EUTM)) from official EU languages into other official EU languages · €10.6M notice
  • 11 Sep 2026 Translation Centre for the Bodies of the European Union · Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade Marks (EUTM)) from official EU languages into other official EU languages · €10.6M notice
  • 17 Mar 2026 Translation Centre for the Bodies of the European Union · Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs notice
  • 28 Jan 2026 Riigi Tugiteenuste Keskus · Tekstide tõlkimine, toimetamine eesti keelest vene ja inglise keelde ning avaldamine TARU infohaldussüsteemides (Riigikantselei). notice
  • 13 Nov 2025 Translation Centre for the Bodies of the European Union · Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs notice
  • 8 Oct 2025 Riigi Tugiteenuste Keskus · Kirjaliku ja suulise tõlke teenus Prokuratuurile notice

Open tenders like these →

Jobs at Avatar

No open positions listed right now.

More agencies companies

  • Avi Haljastus

    Landscaping and groundworks for private and business clients in Estonia, from design to turnkey completion
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2004
    New on Evolc

  • Baltic AdWise

    Marketing and communications agency offering AI integration, automation and customer-dialogue services to businesses
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2019
    New on Evolc

  • Baltic Promotions

    Shopper marketing services for consumer brands in the Baltics: merchandising, in-store marketing, production and logistics
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2005
    New on Evolc

  • Beatus Plus

    Architectural CGI, animation and virtual tours for real estate developers and property launches
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2009
    New on Evolc

  • Benrey

    Digital marketing services for startups and established brands
    Tallinn, EstoniaAgenciesFounded 2023
    Young companyNew on Evolc

  • Betoteam

    Concrete, general construction and precast assembly works for large building projects in Estonia
    Assaku, EstoniaAgenciesFounded 2011
    New on Evolc

All agencies companies →

Website technologies

Older, unverified list. Detection dates and supporting evidence are not yet available.

  • Apache
  • Elementor
  • Google Tag Manager
  • WordPress