Acclaro
Localization and translation services for global brands, combining AI-assisted translation with in-country linguists
Highlights
- Hiring5 open roles
- New on EvolcAdded 2026-10-16
- Remote-friendly5 of 5 open roles remote or hybrid
About Acclaro
Acclaro describes itself as a content intelligence solutions company. Its offerings include augmented and machine translation, transcreation, post-editing, subtitling, transcription, voiceover, video translation, app localization for iOS and Android, desktop publishing and interpretation. The website says it integrates with clients' existing tools and workflows.
Customers are global brands that need multilingual content for markets they want to enter. The website describes work with in-country linguists and industry specialists, and it names Awin as a case study. Revenue appears to come from localization projects and services, though pricing details are not published.
The careers page states that the company has worked with global brands for 20+ years and is fully remote. Listed job openings include localization project managers, freelance linguists and translators in many languages, a VP of Engineering and a customer onboarding lead. The company's website lists no specific headquarters or office cities, and its JSON-LD data gives a US address.
Product: Translation, transcreation, subtitling, voiceover, app localization and AI-assisted translation services on a content intelligence platform.
Open jobs (5)
Freelance Dutch Linguist - IT & Software Project
New on EvolcRemote-friendlyFreelance Icelandic Linguist - IT & Software Project
New on EvolcRemote-friendlyLanguage Lead - English to Slovak
New on EvolcRemote-friendlyCustomer Onboarding Lead
New on EvolcRemote-friendlyFreelance Legal Translator | English to Valencian
New on EvolcRemote-friendly
Leadership
- Camilla de Villiers · Chief Operating OfficerSource: company website
- Andrew Thomas · VP, MarketingSource: company website
- Ed Jackowiak · VP, Business DevelopmentSource: company website
- Martin Vesely · VP, Technical ServicesSource: company website
- Steve Maule · VP, Global SalesSource: company website
Tech stack
- AWS
- Cloudflare
- Google Tag Manager
- HubSpot
- Webflow
- Workable
