PM Dialog

PM Dialog s.r.o. produces audio description (AD) tracks for television and film, which add short objective narration of on-screen visuals for blind and low-vision viewers. The company also makes subtitles (ST), translates dialogue and adapts dialogue for foreign programmes. It states that it uses artificial intelligence in its workflow and produces each order individually, turnkey.

The customers are television and film productions; the website says its work is seen mainly on TV Nova and Prima. The website does not describe a pricing or subscription model, and the business appears to be project-based production work for each order. The company follows SONS and ASNEP audio description standards.

The registered address on the website is Sokolská 113 in Telce, Czech Republic. The website is published in Czech only and lists an e-mail address and a phone number for contact. The website does not mention founding year, team size, markets beyond the Czech broadcasters named, or current hiring.

Product: Audio description (AD) tracks, subtitles (ST) and dialogue translation or adaptation for TV and film programmes.